Posté par Véro le 04 - 10 - 2013

Le petit pêcheur et le squelette

En revanche de mort il est beaucoup question dans ce dernier album de Chen (oui, je l’appelle Chen maintenant; depuis que je lui ai tartiné ses toasts à la tapenade pour l’apéro je me sens carrément intime).

chen1Malgré le souvenir des mises en garde de son père, « Il ne faut jamais sortir en mer quand les nuages sont couleur de suie et que les oiseaux s’enfuient vers le rivage »,  Tong le petit pêcheur décide de partir en mer.

Le ciel est bien noir à l’horizon, mais une fois sa ligne lancée, Tong sent une grosse touche. Les vagues sont hautes comme des montagnes, le petit pêcheur tire de toutes ses forces … mais la tempête finit par l’engloutir. Quand Tong réouvre les yeux, un squelette se dresse dans sa barque.

Le petit pêcheur réussit à le faire tomber à l’eau sans s’apercevoir que le squelette a laissé sa main accrochée à son embarcation. Rendu sur le rivage, Tong se sent encore poursuivi: le squelette est à ses trousses. Terrifié, le petit pêcheur perd connaissance. C’est le mort lui-même qui viendra délicatement le mettre à l’abri chen2dans sa cabane.

« Sur la table, il y avait un miroir. A la lumière de la lampe, le squelette découvrit le visage qui était le sien. Il fut pris d’une telle tristesse qu’il jeta le miroir par terre. Il voulut repartir vers la mer mais il n’avait plus de force. Ses jambes se dérobèrent sous lui. Il s’effondra ».

Tous les deux seuls, apeurés vont se réchauffer, se réconforter. La bienveillance du petit pêcheur, le poisson qu’il fait griller pour le squelette, le bol de soupe chaude qu’il lui tend vont le ramener peu à peu à la vie.

Ce n’est plus un squelette qui se dresse devant Tong mais un pêcheur bien vivant qui va désormais prendre le petit orphelin sous sa protection.

Une fois encore beaucoup de raffinement dans les illustrations à l’encre de Chine.

Le texte est fort, il rappelle une légende inuit où l’image de la mort n’est pas source de terreur mais apparaît simplement comme l’autre versant de la vie.

chen3Le pouvoir évocateur de l’album est vraiment saisissant; Chen Jiang Hong multiplie les angles de vue, les gros plans, les perspectives et embarque le lecteur dans un univers intense et désarçonnant. Le propre de la littérature.

On vous reparle très vite de ce grand artiste pour sa pièce sur les Contes Chinois qui va bientôt se jouer au Théâtre du Gymnase à Marseille …. on y sera !

« Le petit pêcheur et le squelette ». Texte et illustrations de Chen Jiang Hong. Ecole des Loisirs. 12,70€

Catégories: Albums

Nos Editeurs

  • Editions Sarbacane
  • Editions du Rouergue
  • Editions Autrement
  • Editions du Seuil
  • Editions Gallimard Jeunesse
  • Editions Palette
  • Editions Thierry Magnier
  • Editions Ecole des loisirs
  • Editions de la Martinière
  • Editions Milan
  • Editions Nathan
  • Editions Didier Jeunesse
  • Editions Courtes et longues
  • Editions Chandeigne
  • Editions Actes sud Junior
  • Editions Kaleidoscope
  • Editions Les Grandes personnes
  • Editions Rue du monde
  • Editions La Joie de lire
  • Editions Oskar
  • Editions Rageot
  • Editions Casterman
  • Edition Edune
  • Editions Helium
  • Editions Minus
  • Editions Les Fourmis rouges
  • Editions Tourbillon